In this session attendees will learn the fundamentals of note taking
We will focus on the strategies and the techniques to create an easy to use system to create notes and symbols.
This course is open to interpreters from all fields and of all skill levels. We will work on the skills needed to provide accurate consecutive for conference, court, community and medical interpretation.
REGISTRATION FEE: $125.00
THIS WEBINAR HAS BEEN APPROVED FOR 3 CONTINUING EDUCATION HOURS.
PRESENTER: Javier Castillo, Jr., president of Castillo Language Services, Inc. in Greenville, NC is a conference interpreter, Federally Certified Court Interpreter, NC AOC certified court interpreter, and a Certified Medical Interpreter, (CCHI) and contract interpreter for the U.S. Department of State. Castillo has interpreted for international delegations and high-level speakers at international conferences and meetings across the United States as well as in Latin America.
Castillo has provided interpreter training workshops for court, medical, conference and community interpreters since 2007 across the United States. He has provided in-house interpreter training for Vidant Hospital, the Virginia Supreme Court for the staff court interpreters and for the Pitt County Department of Social Services.
Castillo has designed and taught courses on working with interpreters in the legal field at Campbell Law School and the UNC School of Law, as well as taught Continuing Legal Education courses for members of the judiciary.
Castillo is a frequent speaker and trainer at national and international conferences. He is the President of the Carolina Association of Translators and Interpreters (CATI), and a member of IAPTI (International Association of Professional Interpreters and Translators), American Translators Association and the National Association of Judiciary Interpreters and Translators.