webinar register page

Webinar banner
2/2開催【ビジネスの流れは動画配信へ】翻訳から配信まで!動画活用術大公開
今回、翻訳センターグループ共同で、無料オンラインセミナーを開催いたします。
主催*:株式会社翻訳センター、株式会社アイ・エス・エス、株式会社メディア総合研究所
*株式会社翻訳センターと株式会社アイ・エス・エス、 株式会社メディア総合研究所 はグループ会社です。
-------------------------------------------------------
翻訳業界では、動画や字幕などの動画翻訳案件が急増しております。
その要因の一つが、 研修やセミナーのオンライン化の増加です。

テキストだけではイメージしにくい内容を、映像化し、オンラインで共有することで、より具体的に伝えることができます。
昨今の状況下により、皆さんのビジネスにとっても、動画はより身近な存在となっているのではないでしょうか。

これを機に、テキストではなく、「視覚で伝える新ビジネススタイル」について、私達と一緒に考えてみませんか?

翻訳センターグループの対応実績を活かし、動画翻訳の基礎やウェブ配信活用術を、お役立ち情報としてご紹介いたします。
-------------------------------------------------------
第一部
「ウェブ配信の成功方法を教えます ~運用方法・注意点・通訳の入れ方のほか、弊社事例もご紹介~」
講師:株式会社アイ・エス・エス 通訳グループ ダデバーエフ・ドブラン

第二部
「今さら聞けない動画翻訳とは?基本の解説~効果的な字幕作成術のご紹介」
講師: 株式会社メディア総合研究所 翻訳事業部 平野幸治

■開催日時:2020/02/02(火)11:00-12:00
■ 定員:先着100名様(各回)
※開催当日までに先着順にて受付を承ります。
※定員になり次第キャンセル待ちとさせていただきます。
※法人企業様向けのセミナーとなります。競合他社様および個人等、弊社都合によりご参加をご遠慮いただく場合があります。 あらかじめご了承くださいませ。
■ お申し込み方法:
下記の参加予約フォームからお申し込みください。
■ セミナーにつきまして:
本セミナーは、「Zoom」を使用して配信いたします。
推奨環境につきましては、下記をご確認ください。
https://support.zoom.us/hc/ja/articles/214629443-Zoom-Web%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88

※オンラインセミナー終了後の個別ご相談も賜ります。個別相談をご希望の方はメールでお知らせください。

お誘い合わせの上、是非ご参加下さいますと幸いです。

【お問い合わせ先】
工業・ローカライゼーション営業部 東京オフィス
E-mail: tokyo-is@honyakuctr.co.jp

Feb 2, 2021 11:00 AM in Osaka, Sapporo, Tokyo

* Required information
Loading

By registering, I agree to the Privacy Statement and Terms of Service.

Register